Erratum[1]February 1869 issue, page …, line …, read: they opposed the Catholics with arms...
Same issue, page…, lines… and following, read: and the youngest of the sisters was left for dead under the massacred bodies, without having been injured. The other sister was brought back, still alive, to her father's house, but she died of his wounds a few days later.
[1] Already taken care of in the present translation
